箱根に泊まるなら、まずエリア選びが決め手。温泉の雰囲気も、観光のしやすさも、エリアごとにガラリと変わります。
「どこが自分に合うのか」と悩んでいる人は、実はすごく多いんです。
でも大丈夫。この記事では、箱根を代表する5つのエリアを比較しながら、あなたにぴったりの場所を見つけるコツをたっぷりお伝えします。
観光目的なのか、温泉をじっくり楽しみたいのか、その優先順位をはっきりさせれば、選び方は驚くほどシンプルになりますよ。
エリアごとの特徴はもちろん、おすすめの宿も併せて紹介しているので、これひとつ読めばホテル探しがグッと楽になります。「やっぱりあっちにすればよかった…」なんて後悔しないために、ぜひ最後までチェックしてみてください。
- 5大エリアの特徴比較
- 目的・予算・移動手段でエリア選定
- 各エリアのおすすめ宿紹介
📖 関連記事：箱根温泉の宿選びで迷ったら？カップルや子連れに人気のおすすめ旅館をエリア別に比較
箱根のどのエリアに泊まる？5大エリアを一覧比較
| おすすめポイント | 箱根の玄関口「箱根湯本」に全室露天風呂付きの和風デザイナーズ湯宿が誕生 |
|---|---|
| 所在地 | 神奈川県足柄下郡箱根町湯本588-1 |
| アクセス | JR新宿駅より小田急ロマンスカーで終点箱根湯本駅下車 徒歩約10分 |
| 詳細評価 | |
| レビュー | ★4.46 986件 |
| 公式予約 | 楽天トラベルで見る → |
箱根へ旅行するとき、「どこに泊まればいいか」で迷う人はとても多いです。実はエリアによって泉質や雰囲気、観光スポットへのアクセスがガラリと変わります。
まずは5つの主要エリアの特徴をざっくり把握しておきましょう。
| エリア | 特徴 | 泉質 | こんな人におすすめ |
|---|---|---|---|
| 箱根湯本 | 箱根の玄関口。駅チカの宿が密集し、カジュアルな飲食店も豊富 | 単純硫黄泉・塩化物泉 | 初めての箱根、電車で気軽に来たい人 |
| 強羅 | 高台に広がる閑静なエリア。美術館巡りやケーブルカーが楽しめる | 単純温泉・炭酸水素塩泉 | アート好き、落ち着いた雰囲気を求める人 |
| 仙石原 | 広大な高原リゾート。ラグジュアリーな旅館が点在し、ススキ草原が有名 | 硫黄泉・硫酸塩泉 | 静かな環境で上質な滞在をしたい人 |
| 芦ノ湖 | 箱根随一の景観。湖を眺める宿が多く、海賊船や神社巡りも便利 | 単純温泉・塩化物泉 | 絶景を重視する人、観光を満喫したい人 |
| 小涌谷・宮ノ下 | 歴史ある高級旅館が集まるエリア。老舗の風格と静けさが魅力 | 単純温泉・硫黄泉 | 大人の隠れ家感を求める人、記念日旅行 |
箱根湯本
箱根湯本は箱根登山鉄道の始発駅で、新宿からロマンスカーを使えば最短約75分で到着します。駅前には土産物屋や飲食店が軒を連ね、観光の拠点としてこれ以上ない立地です。
宿泊施設もリーズナブルなビジネスホテルから高級旅館まで幅広く揃っているのが強み。しかも最新のトレンドとして、2026年春にグランドオープンした「HOTEL nehako」のような、上質だけど気取らないライフスタイル型の宿が続々登場しています。
カジュアルな層にも注目されているエリアなんですよ。
アクセスの良さを活かして、到着日にゆっくり温泉につかり、翌日は強羅や芦ノ湖へ足を伸ばす——そんなプランが組みやすいです。初めて箱根を訪れる人には、まずここを拠点にするのをおすすめします。
強羅
箱根湯本から登山電車で約40分、標高が上がるにつれて街並みが静かな別荘地の雰囲気に変わります。強羅エリアの魅力は、なんといっても周辺に箱根美術館やポーラ美術館など、アートスポットが密集していること。
さらに箱根ロープウェイの駅も近く、大涌谷や芦ノ湖へスムーズに移動できるのもポイント。鉄道開通65周年のタイアップで、周辺ホテルとロープウェイの相互割引企画も行われており、施設連携が加速しています。
宿自体は落ち着いた和風旅館やモダンなデザイナーズホテルが中心。夜は静かで、ゆったり過ごしたいカップルや大人グループに人気です。
観光とリラックスのバランスを重視するなら、強羅は理想的なエリアと言えるでしょう。
仙石原
箱根の西部に位置する仙石原は、広大な高原にラグジュアリーな旅館が点在するエリアです。箱根登山バスを使えば箱根湯本から約30分でアクセスできますが、車での訪問がより便利です。
ここ数年でインバウンドの高級志向が加速しており、宿泊客の半数以上が海外勢という旅館も珍しくありません。例えば「金乃竹」では宿泊客のインバウンド比率が57％に達し、客室単価は平均12万円台を維持。
欧米豪からの長期滞在が定着しています。
そうした傾向から、仙石原では「本質的な日本文化」を提供する高級宿が増えています。静寂の中で温泉と美食をじっくり味わいたい人には、このエリアが一番フィットするでしょう。
芦ノ湖
箱根観光の代表的スポットといえば、やはり芦ノ湖。箱根神社や海賊船、そして富士山を望む絶景が待っています。
湖畔にはホテルや旅館が立ち並び、客室から湖を一望できる宿も多数あります。
宿泊エリアとしての特徴は、とにかく「景色の良さ」。朝日や夕日が湖面を染める時間帯は、本当に忘れられない体験になります。ただし駅から離れているため、移動はバスか車がメインになる点は頭に入れておきましょう。
小涌谷・宮ノ下
箱根登山鉄道の小涌谷駅・宮ノ下駅周辺は、明治時代から続く老舗旅館が集まる格調高いエリア。箱根の中でも特に「大人の隠れ家」的な雰囲気が強いです。
ここで注目したいのが、三井不動産が計画する最高級ラグジュアリーブランド「HOTEL THE MITSUI HAKONE」。小涌谷エリアの約13万5000平米の敷地に、全126室・平均60平米以上の客室を備え、世界的デザイン事務所Yabu Pushelbergが空間設計を担当するという超大規模プロジェクトです。2026年内の開業を予定しており、エリア全体のブランド力を一気に底上げしています。
泉質も多様で、単純温泉や硫黄泉などいくつかの源泉が引かれている宿が多いです。記念日や大切な人との時間を、静かで上質な空間で過ごしたいなら、小涌谷・宮ノ下は外せないエリアです。
各エリアの特徴とおすすめ宿を徹底解説
ここからは各エリアの魅力をさらに深掘りし、具体的なおすすめ宿もピックアップしていきます。予算や旅のスタイルに合わせて、じっくり比較してみてくださいね。
箱根湯本エリア
アクセスの良さが最大の武器である箱根湯本。駅から徒歩圏内に多くの宿が集まっているため、大きな荷物があっても安心です。飲食店も豊富なので、夕食を外で済ませたいときにも困りません。
最近の変化として、若年層やカジュアル層を意識した宿泊施設が増えている点は見逃せません。たとえば2026年3月にグランドオープンした「HOTEL nehako」は、旧「箱根湯本 ホテル明日香」を全面改装。全12タイプの客室と4つの貸切風呂、フリーフローのテラスラウンジを備え、「上質な箱根旅を、お気軽に。」というコンセプトが魅力です。
箱根湯本駅から徒歩7分の高台に位置し、観光拠点としても便利。旅の目的が「気軽に温泉を楽しみたい」という人には、このエリアのカジュアルな宿がぴったり合います。
ちなみに、箱根湯本周辺には「月の宿 紗ら（共立リゾート）」のような全室露天風呂付きの和風デザイナーズ湯宿もあります。箱根湯本駅から徒歩約10分とアクセス良好で、楽天の総合評価は★4.46。特に食事の評価が高く、夕食のすき焼きは「とても美味しかった」と評判です。朝食は地場の野菜がメインで、ゆっくり味わえるとのこと。駅近でありながら、静かな大人の時間を過ごせるのがこのエリアの強みです。
強羅エリア
強羅は標高が高い分、夏は涼しく冬は雪景色が楽しめるエリアです。箱根登山鉄道の終点であり、ケーブルカーやロープウェイへの乗り換えもスムーズ。観光と宿泊を同じエリアで完結させやすいのが利点です。
近年は「箱根スイーツコレクション」のようなイベントも強羅・仙石原エリアの宿やカフェを中心に開催され、スイーツ巡りを目的にした宿泊需要も高まっています。宿自体も個性豊かで、モダンなホテルから伝統的な和風旅館まで選択肢が豊富です。
強羅でおすすめなのは、全室に露天風呂が付いたプライベート感満載の宿。周囲の自然を感じながら、誰にも邪魔されない温泉タイムを楽しめます。カップルでの記念日旅行にもおすすめのエリアです。
詳しい宿選びのポイントは、強羅の温泉宿おすすめガイドで解説しています。あわせてチェックしてみてください。
仙石原エリア
仙石原は箱根の中でも特に自然が豊かで、ススキ草原や湿原植物群落など、四季折々の風景が楽しめます。箱根登山バスでアクセスするのが一般的ですが、エリア内は広いのでバスの本数やルートを事前に確認しておくと安心です。
宿泊施設は高級旅館・ホテルが中心で、客室単価も他のエリアより高め。しかしその分、サービスやおもてなしの質は折り紙付きです。インバウンド需要の高まりを受けて、欧米豪の長期滞在者向けのプランや、英語対応が可能なスタッフを配置する宿も増えています。
静かな環境で、温泉と美食、そして非日常の贅沢を求めるなら、仙石原は選択肢の筆頭に上がります。予算に余裕がある人や、大切な記念日を特別な場所で過ごしたい人に強くおすすめできます。
芦ノ湖エリア
芦ノ湖エリアの最大の魅力は、やはり湖と富士山の絶景です。湖畔に位置する宿の多くが、客室や大浴場からこの眺望を楽しめるよう設計されています。特に天気の良い日の夕景は、息を呑む美しさ。
観光面でも、箱根神社や箱根関所跡が徒歩圏内にあるため、効率よく回れます。海賊船に乗れば湖上から箱根の山々を眺められ、子供連れの家族にも人気です。ただし、駅からは離れているので、バスや車での移動が基本になります。
景色重視で宿を選ぶなら、芦ノ湖エリアが間違いありません。朝の清々しい空気の中で湖面を眺めながらのひとときは、他のエリアでは味わえない特別な体験です。
小涌谷・宮ノ下エリア
小涌谷と宮ノ下は箱根の中でも歴史ある高級旅館が集まるエリアです。明治時代から文人墨客に愛されてきた由緒ある宿が多く、その格式と品格が漂っています。
ここに泊まる最大の理由は「大人の隠れ家感」。観光地の喧騒から離れ、静寂の中で上質な時間を過ごせます。温泉の泉質も良いことで知られ、小涌谷の「つるつる湯」は美肌効果が高いと評判です。
先述の「HOTEL THE MITSUI HAKONE」の開業が控えていることもあり、このエリアの注目度はさらに高まっています。全客室に天然温泉を引き入れ、世界的なデザイン事務所が空間設計を手がける——まさに最高峰のラグジュアリー体験が約束される場所です。
記念日や結婚記念日、大切な人との贅沢なひとときに、小涌谷・宮ノ下の宿はぴったりです。静かに、ゆったりと、心からくつろぎたいなら、迷わずこのエリアを選びましょう。
目的別｜あなたに合うエリアはどこ？
それでは、具体的な旅行の目的からエリアを絞り込んでいきましょう。カップル、家族連れ、一人旅、女子旅——それぞれにベストなエリアが違います。
カップル向け
カップル旅行で重視したいのは、ラグジュアリーな空間とプライベート感。おすすめは強羅エリアか小涌谷・宮ノ下エリアです。
強羅には露天風呂付き客室の宿が多く、二人きりの時間をしっかり確保できます。ケーブルカーやロープウェイで一緒に絶景を楽しめるのも、カップルには嬉しいポイント。夕食後は部屋で静かに過ごせるため、会話を楽しみたい二人にぴったりです。
小涌谷・宮ノ下も、しっとりとした大人の雰囲気が魅力。老舗旅館の落ち着いた空間で、記念日を特別に演出したいならここを選びましょう。詳しくはカップル向け宿の選び方も参考にしてみてください。
家族連れ向け
家族連れにおすすめなのは箱根湯本エリアと芦ノ湖エリアです。
箱根湯本は駅チカで移動が楽なため、小さな子供連れや荷物の多いファミリーに最適。周辺にはコンビニや飲食店も多く、急な買い出しにも困りません。子供向けのプランがある宿も多いので、事前にチェックしておきましょう。
芦ノ湖エリアも家族向け。海賊船や箱根神社など子供が楽しめるスポットが多く、宿から観光地へのアクセスも良好です。湖を眺めながらの食事や温泉は、子供たちの思い出に残ること間違いなし。
ただし、露天風呂付き客室を探すなら、あらかじめ条件を絞って検索するのが効率的です。子連れに特化した宿選びのポイントは、子連れ宿おすすめ記事で詳しく紹介しています。
一人旅・シニア向け
一人旅やシニア層には、アクセスとコンパクトさを重視した箱根湯本エリアがまず候補に挙がります。駅から宿まで歩いて行ける範囲に収まるので、移動の負担が少ないです。
また、仙石原エリアもおすすめ。広大な自然の中で静かに過ごしたい人にはうってつけで、バスを使えば主要観光地へもアクセスできます。シニア向けのサービスが充実した宿も多く、ゆったりとした時間を過ごせます。
一人旅の場合は、夕食が部屋食やレストラン個室対応の宿を選ぶと、周りを気にせず食事を楽しめます。大浴場も時間帯によっては空いているので、のんびり温泉を堪能したいですね。
女子旅向け
女子旅に人気なのは、カフェやスイーツ巡りがしやすい強羅エリアと箱根湯本エリアです。強羅は「箱根スイーツコレクション」の参加店も多く、散策しながら美味しいものを探す楽しみがあります。
箱根湯本も駅周辺に多くのカフェや雑貨店があるため、ぶらぶら散歩しながら自分たちのペースで過ごせます。旅館でのんびり温泉を楽しんだ後は、夕食後にちょっと街へ出てお酒を飲む——そんなことも可能です。
女子旅の場合、大浴場の充実度や貸切風呂の有無もチェックポイント。写真映えする館内や食事も、選ぶ基準になりますね。
予算帯で選ぶエリアと宿泊施設
予算によっても、おすすめのエリアは変わってきます。それぞれの予算に合った宿泊スタイルを見ていきましょう。
格安で楽しむ
1泊1万円台で泊まりたいなら、箱根湯本エリアか強羅エリアのビジネスホテルやゲストハウスが狙い目です。箱根湯本にはリーズナブルな価格設定の宿が多く、駅から徒歩圏内で見つけやすいです。
また、温泉はついていないけれど、近くの日帰り温泉施設を利用するという選択肢もあります。予算を抑えたいなら、素泊まりプランや朝食のみのプランを選ぶのも手です。
格安でも箱根の魅力をしっかり味わうことは十分可能。宿にお金をかけず、その分観光や食事に使いたい人には、このスタイルが合います。
詳しくは1万円台で泊まれる穴場宿を参考にしてみてください。
中価格帯で快適
1泊2万円〜4万円程度の予算なら、箱根湯本や強羅の標準的な旅館が中心になります。この価格帯では、夕食と朝食が付いたプランを選ぶのが一般的。
箱根湯本の「月の宿 紗ら」は、全室露天風呂付きでこの価格帯としてはコスパが高いです。楽天の評価でも食事が4.57と高く、夕食のすき焼きは芯まで温まると評判。朝食も地場野菜がメインで健康的です。
強羅エリアでも、この価格帯で露天風呂付きの客室を持つ宿がいくつかあります。部屋食や個室食事処を選べば、さらにリラックスした時間を過ごせます。
高級ラグジュアリー
1泊5万円以上の予算があるなら、仙石原エリアや小涌谷・宮ノ下エリアの高級旅館を検討しましょう。ここでは、部屋数が限られたプライベート空間と、極上の料理とサービスが待っています。
仙石原の高級旅館では、客室単価が平均12万円台というところも珍しくありません。それだけの価値がある、贅沢な時間が約束されます。箱根のインバウンド需要が高級路線にシフトしているのも、こうした宿のクオリティが評価されている証拠です。
小涌谷・宮ノ下でも、歴史ある老舗旅館が最高のおもてなしを提供しています。2026年内に開業予定の「HOTEL THE MITSUI HAKONE」は、全室天然温泉・平均60平米以上の広さという桁違いのラグジュアリー。これからさらに注目が集まるエリアです。
移動手段で見るエリアの選び方
箱根旅行の満足度は、移動手段の選択によって大きく変わります。自分たちの交通手段に合ったエリアを選ぶことが重要です。
電車メイン
電車で箱観に行くなら、箱根湯本エリアか強羅エリアが断然便利です。箱根湯本はロマンスカーが停車するため、新宿から乗り換えなしで到着。駅から徒歩圏内に宿が集中しているので、大きな荷物があっても苦になりません。
強羅も箱根登山鉄道で行ける終点。電車旅の魅力を存分に味わいながら、ゆっくり高度を上げていく景色を楽しめます。強羅駅周辺も宿が集まっているので、駅降りてすぐにチェックインできますよ。
バス・車メイン
仙石原や芦ノ湖エリアは、バスか車でのアクセスが基本です。箱根湯本から路線バスで30分〜40分程度なので、本数を調べておけば不便は感じません。
特に車で行く場合、仙石原や芦ノ湖の宿は駐車場が広く確保されていることが多く、便利です。エリア内の移動も車があれば自由自在。観光スポットを効率よく回りたい人には、車での訪問がおすすめです。
ただし、2026年4月には箱根登山バスの大規模なダイヤ改正が行われ、「箱根旧街道線」の発着地点が「山のホテル」へ変更されるなど、ルート変更があります。宿泊前に最新のバス時刻表をデジタルマップで確認しておくと安心です。
箱根の周遊には『箱根観光デジタルマップ』やデジタルチケットを活用するのがおすすめ。混雑を避けながら最適なルートを検索できるので、宿泊エリア選びの段階からチェックしておくとスムーズですよ。
ロマンスカー・ケーブルカー
箱根旅行の醍醐味のひとつが、ロマンスカーやケーブルカー、ロープウェイといった乗り物を楽しむこと。これらをフル活用したいなら、箱根湯本→強羅→大涌谷→芦ノ湖というルートを想定して、どこに泊まるかを決めると効率的です。
例えば、箱根湯本に泊まって初日に周辺を散策し、2日目にロマンスカーとケーブルカーで強羅へ向かう。または強羅に宿を取り、2日間かけてロープウェイと海賊船で芦ノ湖まで足を伸ばす——そんなプランが現実的です。
ロマンスカーを使うなら、箱根湯本か強羅が拠点の候補。ケーブルカーやロープウェイを中心に楽しむなら強羅が最適です。
箱根どのエリア泊まるに関するQ&A
最後に、箱根の宿泊エリア選びでよくある質問をまとめました。判断に迷ったときの参考にしてくださいね。
箱根のどのエリアに泊まるかは、旅の目的や予算、移動手段によって変わります。この記事で紹介した5大エリアの特徴を参考に、自分たちにとってベストなエリアを選んでみてくださいね。エリアが決まれば、あとはそれぞれの宿の詳細を比較するだけ。箱根の魅力を最大限に楽しむために、最初の一歩としてエリア選びをしっかり行いましょう。
まとめ：箱根のエリアを比較して自分にぴったりの宿を選ぼう
- 箱根はエリアごとに泉質・雰囲気・アクセスがまったく違うから、目的に合わせて選ぶのが大事
- 初心者なら箱根湯本が鉄板。駅チカで飲食店も多くて、失敗しにくい
- アートや静かな雰囲気を求めるなら強羅がおすすめ。美術館巡りも合わせて楽しめる
- まずはこの5エリアの違いを押さえて、ご自身のスタイルに合った一泊をぜひ予約してみてください
コメント